Współpraca

Osoby zainteresowane współpracą z naszym biurem tłumaczeń i zapraszamy do wpisania swoich danych osobowych do bazy współpracowników naszej agencji tłumaczeń przez wypełnienie formularza aplikacyjnego. Prosimy również o dołączenie CV i/lub referencji.

Praca dla tłumaczy:

Stanowisko: Tłumacz Przysięgły Angielskiego

Aktualnie chętnie nawiążemy współpracę z osobą zainteresowaną współpracą jako "Tłumacz Przysięgły Angielskiego". Współpraca ze wszyskimi biurami w Warszawie: Biuro Tłumaczeń Warszawa Mokotów, Biuro Tłumaczeń Warszawa Praga, Biuro Tłumaczeń Warszawa Centrum.

Zakres obowiązków:

  • - tłumaczenie doumentów urzędowych, tłumaczenia przysięłe dokumentów angielsko-polskich i polsko-angielskich,
  • - współpraca bieżąca z pracownikami biura.

    • Od kandydatów oczekujemy:

  • - bardzo dobrej znajomości języka angielskiego,
  • - wykształcenia wyższego (filologia, prawnicze, administracja lub inne językowe)
  • - aktualne uprawnienia tłumacza przysięgłego,
  • - dyspozycyjność i chęć codziennej pracy i komunikacji,
  • - własne stanowisko pracy wyposażone w komputer i drukarkę,
  • - umiejętności jasnego pisemnego formułowania myśli w języku polskim oraz tworzenia poprawnego stylistycznie i gramatycznie tekstu,
  • - doświadczenie minimum 6 lat w tłumaczeniach i umiejętności praktyczne szybkiego tłumaczenia dokumentów urzędowych, sądowych, umów itp.
  • - sumienności i odpowiedzialności,
  • - bezwzględnej terminowości,
  • - możliwości rozliczania się fakturami lub rachunkami za wykonane prace,
  • - mile widziana możliwość dostarczenia dokumentów do biur w Warszawie.

    • Oferujemy:

  • - reularne codzienne zamówienia tłumaczeń zlecanych nam codziennie przez klientów,
  • - stałą, wieloletnią współpracę dla osób, które sprawdzą się, będą dyspozycyjne i elastyczne we współpracy,
  • - stałe stawki wynagrodzenia za strony i dokumenty,
  • - miłą atmosferę i pracę w niedużym przyjaznym zespole,
  • - możliwość elastycznego dostosowywania godzin pracy lub pracy w domu.

    • Osoby zainteresowane prosimy o przesłanie CV i listu motywacyjnego faksem pod numer +48 22 668 93 12 lub przez internet: joanna@amar-translations.pl. Prosimy o wpisanie oczekiwań finansowych oraz umieszczenie na dokumentach zgody na przetwarzanie danych osobowych w celu przeprowadzenia rekrutacji. Z góry przepraszamy, że skontaktujemy się tylko z wybranymi osobami.

    Praca dla asystenta tłumacza technicznego:

    Aktualnie planujemy zatrudnienie na etat do pracy w biurze w Warszawie osoby na stanowisko asystenta tłumacza technicznego a docelowo samodzielnego tłumacza.

    Zakres obowiązków:

  • - tłumaczenie tekstów technicznych angielsko-polskich i polsko-angielskich,
  • - wsparcie innych pracowników w codziennych czynnościach i pracach biurowych.

    • Od kandydatów oczekujemy:

  • - bardzo dobrej znajomości języka angielskiego,
  • - wykształcenia wyższego (filologia lub techniczne, ewentualnie ekonomiczne)
  • - wiedzy technicznej z różnych branż,
  • - chęci rozwoju zawodowego,
  • - chęci pracy przy tłumaczeniach tekstów,
  • - umiejętności jasnego pisemnego formułowania myśli w języku polskim oraz tworzenia poprawnego stylistycznie i gramatycznie tekstu,
  • - obsługi komputera oraz urządzeń biurowych,
  • - sumienności i odpowiedzialności,
  • - terminowości,
  • - mile widziana znajomość drugiego języka i prawo jazdy.

    • Oferujemy:

  • - przeszkolenie i możliwość zdobywania doświadczenia oraz rozwoju zawodowego pod kierunkiem doświadczonego tłumacza technicznego - przygotowanie do pracy na stanowisku samodzielnego tłumacza tekstów technicznych,
  • - samodzielne stanowisko,
  • - stałe wynagrodzenie oraz dodatkowe premie za wysoką jakość tłumaczeń oraz wydajność pracy lub inne wyjątkowe efekty pracy,
  • - miłą atmosferę i pracę w niedużym zespole,
  • - możliwość elastycznego dostosowywania godzin pracy lub pracy w domu.

    • Osoby zainteresowane prosimy o przesłanie CV i listu motywacyjnego faksem pod numer +48 22 668 93 12 lub przez internet: praca@amar-translations.pl. Prosimy o wpisanie oczekiwań finansowych oraz umieszczenie na dokumentach zgody na przetwarzanie danych osobowych w celu przeprowadzenia rekrutacji. Z góry przepraszamy, że skontaktujemy się tylko z wybranymi osobami.

    Praca na stanowisku tłumacz przysięgły:

    Aktualnie chętnie nawiążemy współpracę z osobą zainteresowaną współpracą jako "Tłumacz Przysięgły" w zakresie różnych języków. Współpraca ze wszuyskimi biurami w Warszawie: Biuro Tłumaczeń Warszawa Mokotów, Biuro Tłumaczeń Warszawa Praga, Biuro Tłumaczeń Warszawa Centrum.

    Zakres obowiązków:

  • - tłumaczenie doumentów urzędowych, tłumaczenia przysięłe dokumentów,
  • - współpraca bieżąca z pracownikami biura.

    • Od kandydatów oczekujemy:

  • - bardzo dobrej znajomości języka angielskiego,
  • - wykształcenia wyższego (filologia lub techniczne, ewentualnie ekonomiczne)
  • - aktualne uprawnienia tłumacza przysięgłego,
  • - dyspozycyjność i chęć codziennej pracy i komunikacji,
  • - własne stanowisko pracy wyposażone w komputer i drukarkę,
  • - umiejętności jasnego pisemnego formułowania myśli w języku polskim oraz tworzenia poprawnego stylistycznie i gramatycznie tekstu,
  • - doświadczenie minimum 6 lat w tłumaczeniach i umiejętności praktyczne, by wykonać szybkie tłumaczenia przysięgłe dokumentów urzędowych, sądowych, umów itp.
  • - sumienności i odpowiedzialności,
  • - bezwzględnej terminowości,
  • - możliwości rozliczania się fakturami lub rachunkami za wykonane prace,
  • - mile widziana możliwość dostarczenia dokumentów do biur w Warszawie.

    • Oferujemy:

  • - reularne codzienne zamówienia tłumaczeń zlecanych nam codziennie przez klientów,
  • - stałą, wieloletnią współpracę dla osób, które sprawdzą się, będą dyspozycyjne i elastyczne we współpracy,
  • - stałe stawki wynagrodzenia za strony i dokumenty,
  • - miłą atmosferę i pracę w niedużym przyjaznym zespole,
  • - możliwość elastycznego dostosowywania godzin pracy lub pracy w domu.

    • Osoby zainteresowane prosimy o przesłanie CV i listu motywacyjnego faksem pod numer +48 22 668 93 12 lub przez internet: praca@amar-translations.pl. Prosimy o wpisanie oczekiwań finansowych oraz umieszczenie na dokumentach zgody na przetwarzanie danych osobowych w celu przeprowadzenia rekrutacji. Z góry przepraszamy, że skontaktujemy się tylko z wybranymi osobami.

    Aktualnie planujemy zatrudnienie na etat do pracy w biurze w Warszawie osoby na stanowisko asystenta tłumacza technicznego a docelowo samodzielnego tłumacza.

    Zakres obowiązków:

  • - tłumaczenie tekstów technicznych angielsko-polskich i polsko-angielskich,
  • - wsparcie innych pracowników w codziennych czynnościach i pracach biurowych.

    • Od kandydatów oczekujemy:

  • - bardzo dobrej znajomości języka angielskiego,
  • - wykształcenia wyższego (filologia lub techniczne, ewentualnie ekonomiczne)
  • - wiedzy technicznej z różnych branż,
  • - chęci rozwoju zawodowego,
  • - chęci pracy przy tłumaczeniach tekstów,
  • - umiejętności jasnego pisemnego formułowania myśli w języku polskim oraz tworzenia poprawnego stylistycznie i gramatycznie tekstu,
  • - obsługi komputera oraz urządzeń biurowych,
  • - sumienności i odpowiedzialności,
  • - terminowości,
  • - mile widziana znajomość drugiego języka i prawo jazdy.

    • Oferujemy:

  • - przeszkolenie i możliwość zdobywania doświadczenia oraz rozwoju zawodowego pod kierunkiem doświadczonego tłumacza technicznego - przygotowanie do pracy na stanowisku samodzielnego tłumacza tekstów technicznych,
  • - samodzielne stanowisko,
  • - stałe wynagrodzenie oraz dodatkowe premie za wysoką jakość tłumaczeń oraz wydajność pracy lub inne wyjątkowe efekty pracy,
  • - miłą atmosferę i pracę w niedużym zespole,
  • - możliwość elastycznego dostosowywania godzin pracy lub pracy w domu.

    • Osoby zainteresowane prosimy o przesłanie CV i listu motywacyjnego faksem pod numer +48 22 668 93 12 lub przez internet: joanna@amar-translations.pl. Prosimy o wpisanie oczekiwań finansowych oraz umieszczenie na dokumentach zgody na przetwarzanie danych osobowych w celu przeprowadzenia rekrutacji. Z góry przepraszamy, że skontaktujemy się tylko z wybranymi osobami.