Dla inżynierów
Bardzo chętnie nawiążemy współpracę z inżynierami różnych specjalności. Szukamy osób z dogłębną znajomością specjalistycznych zagadnień, z którymi nasi tłumacze będą mogli konsultować teksty lub pojęcia techniczne. Nie wymagamy dużej dyspozycyjności, lecz wiedzy.
Proponujemy nieregularne prace w formie weryfikacji tekstów lub konsultacji pojęć, które mogą być traktowane jako dodatkowa forma zarobku.
Oczekujemy przede wszystkim ofert osób mogących w określonych zakresach tematycznych zaoferować pomoc tłumaczom i podzielić się z nimi posiadaną dogłębną wiedzą z danej dziedziny. Chcemy wynagradzać Państwa przede wszystkim za tę właśnie wiedzę.
W zależności od Państwa dyspozycyjności oraz stopnia trudności tłumaczenia możemy zaproponować współpracę w charakterze ustnych konsultantów albo pisemnych weryfikatorów merytorycznych całych tekstów.
Zapraszamy do współpracy osoby:
- ze znajomością, przynajmniej w określonej branży języka obcego,
- solidne,
- odpowiedzialne,
- skrupulatne,
- bezwzględnie traktujące ustalony we współpracy termin,
- umiejące samodzielnie organizować swoją pracę.
Osoby zainteresowane współpracą z nami i chcące umieścić swoje dane osobowe w naszej bazie zapraszamy do wypełnienia formularza aplikacyjnego oraz dołączenia CV i/lub referencji.
