Po co wykonujemy tłumaczenia?
Lubimy naszych klientów i naszą pracę, a naszym celem jest zadowolenie wszystkich, z którymi współpracujemy.
Staramy się nawiązywać stałą współpracę z klientami zlecającymi nam tłumaczenia, gdyż przynosi ona korzyści obu stronom. Umożliwia lepsze zrozumienie potrzeb klienta, gwarantuje spójność i jednorodność określeń stosowanych podczas regularnego tłumaczenia dokumentacji. Niejednokrotnie pozwala szybciej wykonywać tłumaczenia i stosować przez cały okres współpracy raz uzgodnioną terminologię.
Chcemy też pomagać naszym tłumaczom, aby mogli możliwie najefektywniej pracować, wykorzystując swoją wiedzę i umiejętności. My zaś pracujemy po to, by odciążyć ich w codziennych prostych czynnościach - poszukiwaniu zleceń, negocjowaniu ceny tłumaczenia, rozliczaniu tłumaczeń, podpisywaniu umów z klientami. Pomagamy im wykorzystywać ten czas na efektywną pracę, w której są niezastąpieni - tłumaczenie.
